嗯?…你明白诗里的意思吗?
怎麽可能?不是说了吗?我是喜欢听。实际上在讲啥,意境怎样都无所谓。懂的诗的人念起来就是不一样,字里行间像藏了音符,明明是用念的,听起来却像在唱歌,慢慢的,很舒服。
原来你也懂诗啊?塔矢。嘿~贵公子就是不一样。再念啊?光说着躺到野餐巾上,双手放在脑後,翘起脚跨在膝盖上。
念可以。但是你不要睡着。在这里睡会感冒。
好好。
小叹了一口气,亮翻开下一页,
春风。
春风先づ发く苑中の梅、樱杏桃梨次第に开く。
荠花楡荚深村の里、亦道ふ春风我が爲に来れりと。
呵呵~。听起来这就更难了,中途简直像佛经一样,没半句懂。
那是花的名字。
原来如此。再念啊?
在意外的地方找到相同的兴趣。虽然光是听,亮是看。
亮又接连念了几首,光都静静地听着,像在听亮唱歌一样。
殷协律に寄せる。
五歳优游同に日を过ごすとも、一朝消散して浮云に似たり。
琴诗酒の友皆我を抛う、雪月花の时──
最も君を忆う。…每当雪月花的美景之前,就是我最想念你的时候。
诗才念了一半,光就接着念出後半句。光知道这首诗固然让亮惊讶,但最让亮不解的是隐藏在这句话里,光认真沉重的语气。就像压缩了满腔的心情,最终达到饱和,忍不住脱口而出一样。
进藤…?
是这个意思吧?光抬起上半身,刻意咧开嘴笑,看了亮一眼。
…你怎麽会知道这首诗?
以前听过。只是没想过了这麽多年了还会记得,我搞不好还满聪明的。接着念吧?我喜欢你的声音、你的咬字。偏偏你又这麽讨厌唱歌,至少念诗给我听吧?
…,嗯。
看到美丽的雪景,月景,花景就会想起的人。…是怎样的人呢,又是谁念这首诗给进藤听的。
亮继续念着诗,想着光一连串让人不解的举动。
…天にありては愿はくは比翼の鸟となり、地にありては愿はくは连理の枝とならん。天长く地久しくとも尽くる时あり、この恨みは绵绵として…
进藤?念到一半,发现光闭着眼睛,跨在膝上的脚也放回了地上。
你在听吗?进藤?推了推光的脚。
居然真的睡着了。看来我唱了好几首睡眠曲。
说着怨言,合上书移到光旁边,抱着双膝,摇了摇光的肩膀,起来,进藤。不是说了睡在这里会感冒吗?
没有回应,和着风声,传来的只有安稳的鼻息声。
不说话看起来就很帅。
以前不知道听谁这样说过进藤。
倒不是说他说话有多粗俗见不得人,只是…他认真起来喜怒不形於色,看起来很冷静稳重,就是比平常帅气很多。
他睡着的脸大概就是那种感觉。…刚才那个玩遥控飞机的孩子不知道躲到哪里去了,落差这麽大。
…喜欢这张脸。连自己也不知道自己什麽时候开始有这种想法。
喜欢他下的棋,喜欢他的个性,喜欢他说的话,…一直不曾意识到过的进藤的脸,现在居然变得这麽喜欢。
怎麽可能?不是说了吗?我是喜欢听。实际上在讲啥,意境怎样都无所谓。懂的诗的人念起来就是不一样,字里行间像藏了音符,明明是用念的,听起来却像在唱歌,慢慢的,很舒服。
原来你也懂诗啊?塔矢。嘿~贵公子就是不一样。再念啊?光说着躺到野餐巾上,双手放在脑後,翘起脚跨在膝盖上。
念可以。但是你不要睡着。在这里睡会感冒。
好好。
小叹了一口气,亮翻开下一页,
春风。
春风先づ发く苑中の梅、樱杏桃梨次第に开く。
荠花楡荚深村の里、亦道ふ春风我が爲に来れりと。
呵呵~。听起来这就更难了,中途简直像佛经一样,没半句懂。
那是花的名字。
原来如此。再念啊?
在意外的地方找到相同的兴趣。虽然光是听,亮是看。
亮又接连念了几首,光都静静地听着,像在听亮唱歌一样。
殷协律に寄せる。
五歳优游同に日を过ごすとも、一朝消散して浮云に似たり。
琴诗酒の友皆我を抛う、雪月花の时──
最も君を忆う。…每当雪月花的美景之前,就是我最想念你的时候。
诗才念了一半,光就接着念出後半句。光知道这首诗固然让亮惊讶,但最让亮不解的是隐藏在这句话里,光认真沉重的语气。就像压缩了满腔的心情,最终达到饱和,忍不住脱口而出一样。
进藤…?
是这个意思吧?光抬起上半身,刻意咧开嘴笑,看了亮一眼。
…你怎麽会知道这首诗?
以前听过。只是没想过了这麽多年了还会记得,我搞不好还满聪明的。接着念吧?我喜欢你的声音、你的咬字。偏偏你又这麽讨厌唱歌,至少念诗给我听吧?
…,嗯。
看到美丽的雪景,月景,花景就会想起的人。…是怎样的人呢,又是谁念这首诗给进藤听的。
亮继续念着诗,想着光一连串让人不解的举动。
…天にありては愿はくは比翼の鸟となり、地にありては愿はくは连理の枝とならん。天长く地久しくとも尽くる时あり、この恨みは绵绵として…
进藤?念到一半,发现光闭着眼睛,跨在膝上的脚也放回了地上。
你在听吗?进藤?推了推光的脚。
居然真的睡着了。看来我唱了好几首睡眠曲。
说着怨言,合上书移到光旁边,抱着双膝,摇了摇光的肩膀,起来,进藤。不是说了睡在这里会感冒吗?
没有回应,和着风声,传来的只有安稳的鼻息声。
不说话看起来就很帅。
以前不知道听谁这样说过进藤。
倒不是说他说话有多粗俗见不得人,只是…他认真起来喜怒不形於色,看起来很冷静稳重,就是比平常帅气很多。
他睡着的脸大概就是那种感觉。…刚才那个玩遥控飞机的孩子不知道躲到哪里去了,落差这麽大。
…喜欢这张脸。连自己也不知道自己什麽时候开始有这种想法。
喜欢他下的棋,喜欢他的个性,喜欢他说的话,…一直不曾意识到过的进藤的脸,现在居然变得这麽喜欢。